©DZT (Jens Wegener)

Inspiring Germany

Vacances en Brandebourg : nature, culture et paysages aquatiques

Inutile d’aller bien loin : venir à Berlin, c’est être déjà en vacances. Car tout autour de la capitale s’étendent les paysages du Brandebourg, avec sa nature, sa culture et ses lacs. Respirer à fond. Découvrir la nature. Pratiquer des activités. Les vacances en Brandebourg : tout un programme.

Nulle part ailleurs en Allemagne, les contrastes ne sont aussi proches que dans les environs de la capitale. Car le Brandebourg entoure de sa verdure et de sa nature préservée cette grande ville trépidante, à une petite heure de voiture seulement. Larges horizons, patrimoine culturel mondial et paysages de lacs et de rivières. À la fois si près et si loin. Si variés : la Toscane du Nord avec l’Uckermark, région faiblement peuplée. Une petite Venise avec le dense réseau de rivières et de canaux du Spreewald. Et une Arcadie de la Marche avec Potsdam, ville classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, et ses splendides châteaux, ses parcs paysagers et son histoire plus que millénaire.

Où que vos pas vous mènent : en Brandebourg, les vacances sont toujours vertes ! Parc national de la vallée de la Basse-Oder, trois réserves de biosphère classées à l’UNESCO et onze parcs naturels : près d’un tiers de la superficie du land est protégée. Découvrez une nature presque intacte en pratiquant diverses activités : parcourez les cours d’eau du Spreewald sur des barques en bois ou plus sportivement en canoë, randonnez dans les tourbières et forêts de la Schorfheide ou sillonnez la région sur plus de 7 000 kilomètres de voies cyclables, le long de la Havel, de l’Oder et de la Spree. Pourquoi pas jusqu’à Copenhague ou la frontière polonaise ? Ensuite, programme détente et bien-être avec huile de lin, pierre de cristal, noyaux d’abricot et bain aromatique dans un baquet en bois, dans des stations thermales comme Bad Belzig, Templin ou Bad Saarow.

La culture aux portes de Berlin. Découvrez plus de 500 châteaux et maisons de maître, l’art des jardins et l’architecture de Prusse, des festivals en plein air dans des cadres historiques comme le festival de musique de Potsdam Sanssouci et les Concerts d’été brandebourgeois. Des témoignages de l’histoire des deux Allemagnes et de la culture industrielle du Brandebourg, à vélo le long des vestiges du mur de Berlin, à l’occasion d’une promenade sur le pont de Glienicke ou en visitant le château de Cecilienhof. Avec plus de 3 000 lacs aux eaux cristallines et 30 000 km² de paysages de cours d’eau : le Brandebourg est le land intérieur le plus « aquatique ». À découvrir tranquillement sur une vedette d’excursion ou sportivement en canoë ou hydrobike, en house-boat le long du château de Rheinsberg ou en voilier sur le lac de Scharmützel : la région qui entoure Berlin est un paradis bleu, l’une des régions de sports nautiques les plus importantes d’Europe. À la fois si loin et si près.

© TMB Tourismus-Marketing Brandenburg GmbH

Explorer les environs